Feeds:
Articole
Comentarii

Archive for the ‘Rug’ Category

Hatikvah

Postat în Muzică, Rug în 10 noiembrie 2007 | 5 Comentarii »

Hatikvah (Speranţa), imnul Israelului
A se vedea si varianta interpretată de Barbara Streisand
Versurile îi aparţin poetului Naphtali Herz Imber (1856-1909), evreu ucrainean din Galiţia (în Ucraina de astăzi), şi au fost scrise la… Iaşi , în 1878. Textul a apărut după imigrarea sa în Israel (adică după 1882), în primul său volum abia în, Luceafărul [...]

Citeşte articolul complet »

Rug(ă)

Postat în Rug în 3 octombrie 2007 | 9 Comentarii »

„Tatã a nostru
Cai eshci pi Tserlu,
S-ayisescã Numa a Ta,
S-yinã Vãsilia a Ta,
S-facã vrerea a Ta,
Ashi cum sh pi Tserlu,
Ashi sh-pi tutulu loc.
Pãne a nostrã atsea di cathi dzuã dã-nã-u sh-azã
Shi ljartã-nã-le amãrtiile-a nostre
Ashi cum le-ljirtãm shi noi-a tsilor cai nã-fac amãrtie.
Shi nu nã-du tu pirazmo,
ma aveglji-nã di atselu arãolu.
Cã a Ta easte Vãsilia shi Putere
a [...]

Citeşte articolul complet »